译文
咸平二年八月十五日撰记。
你能不能多待几天再回去?怕山上的(de)瑶草会衰歇吗?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出(chu)来的,豆秸怎(zen)能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过(guo)滤出去,留下豆汁来作羹。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵(duo)无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
芳香弥漫小径间(jian),春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己(ji)在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游(you)子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
更(gēng):改变。
(66)这里的“佛”是指道教。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。